- 再起
- さいき
comeback
recovery
restoration
rally
reflexive (gram)* * *さいき【再起】*recovery〖U〗resurgence〖U〗《正式》[or a ~] 復活;再起.¶ → 再起する¶ → 再起不能になる* * *さいき【再起】1 〔再び立ち上がること〕 a comeback.~する come back; rise again.●彼が再起する見込みはまったくありません. He hasn't a chance in a thousand of getting back on his feet [making a comeback].
●再起を期する be determined to make a comeback
・再起を図る attempt a comeback
・彼女は今度の公演に再起をかけている. She's hoping to stage a comeback in her coming stage show.
●再起はおぼつかない There's little chance of her getting back on her feet again.
2 〔回復〕 recovery; restoration; a rally.~する make a complete recovery; be restored (to good health); rally 《from illness》; recover.再起不能 inability to recover.●再起不能である be beyond [have no hope of] recovery
・彼は再起不能と宣告された. His recovery was pronounced as hopeless.
Japanese-English dictionary. 2013.